-
1 firebrand
firebrand [ˈfaɪəbrænd]• he's a real firebrand ( = energetic person) il pète le feu (inf) ; (causing unrest) c'est un fauteur de troubles* * *noun fig semeur m de discordes -
2 disturbance
1) (a noisy or disorderly happening: He was thrown out of the meeting for causing a disturbance.) alboroto, molestia, ruido2) (an interruption: I've done quite a lot of work, despite several disturbances.) interrupción3) (an act of disturbing: He was arrested for disturbance of the peace.) disturbio1. disturbio / altercado2. molestiatr[dɪ'stɜːbəns]1 (noisy disruption) alboroto, tumulto; (nuisance) molestia; (noise) ruido; (interruption) interrupción nombre femenino2 (riot, unrest) disturbio3 (of routine) alteración nombre femenino4 (mental illness) trastornodisturbance [dɪ'stərbənts] n1) commotion: alboroto m, disturbio m2) interruption: interrupción fn.• alboroto s.m.• alteración s.f.• bullicio s.m.• conmoción s.f.• disturbio s.m.• herrería s.f.• inquietud s.f.• molestia s.f.• perturbación s.f.• revuelo s.m.• revuelto s.m.• trastorno s.m.• turbación s.f.dɪ'stɜːrbəns, dɪ'stɜːbəns1) u ca) ( noisy disruption)to cause/create a disturbance — provocar*/armar un alboroto
b) ( interruption) interrupción f2) u c ( of routine) alteración f3) c ( riot) disturbio m[dɪs'tɜːbǝns]N1) (=act, state) perturbación fdisturbance of the peace — (Jur) alteración f del orden público
2) (social, political) disturbio m ; (in house, street) alboroto m ; [of mind] trastorno m ; (=fight) altercado m, bronca f (LAm)3) (=nuisance) molestia f4) (=interruption) interrupción f (to de)* * *[dɪ'stɜːrbəns, dɪ'stɜːbəns]1) u ca) ( noisy disruption)to cause/create a disturbance — provocar*/armar un alboroto
b) ( interruption) interrupción f2) u c ( of routine) alteración f3) c ( riot) disturbio m
См. также в других словарях:
2008 Tibetan unrest — Events Places: Sichuan Lhasa Qinghai Gansu International reaction 2008 Summer Olympics torch relay Orange refers to areas in the Pe … Wikipedia
2005 civil unrest in France — French riots and French civil unrest redirect here. For the 2007 civil unrest, see 2007 civil unrest in France. Various scenes from the civil unrest The 2005 civil unrest in France of October and November (in French Les émeutes des banlieues de… … Wikipedia
Response to the 2005 civil unrest in France — The 2005 civil unrest in France initiated a domestic and international response.DomesticPolitical Interior Minister Nicolas Sarkozy, who has consistently advocated a tough approach to crime and restoring law and order, was a major probable… … Wikipedia
Timeline of the 2005 French civil unrest — The following is a timeline of the 2005 French civil unrest that began Thursday, October 27, 2005. Where the source lists events as occurring in a night and following morning, this article lists them on the date of the night, not the following… … Wikipedia
2008 Guinean military unrest — Military unrest occurred in Guinea in late May 2008 as soldiers demanded wage arrears. In the capital, Conakry, soldiers fired into the air, held the deputy chief of staff of the army prisoner, and engaged in looting. The government promised to… … Wikipedia
List of riots and civil unrest in Omaha, Nebraska — The following is a list of riots and civil unrest in Omaha, Nebraska. With its economic roots in cattle processing, meatpacking, railroads, manufacturing and jobbing, the history of Omaha has events typical of struggles in other cities over early … Wikipedia
ferment, foment — In the sense of causing trouble, these words can be used interchangeably: Rebel soldiers fomented (or fermented) unrest among the people. Ferment literally means to act upon as a ferment, that is, to cause the giving off of gases that induce… … Dictionary of problem words and expressions
Olaf the Black — Óláfr Guðrøðarson King of the Isles The title, rex manniæ et insularum ( King of Mann and the Isles ), given to Óláfr in the Chronicle of Mann.[1] … Wikipedia
Second Sudanese Civil War — Date 1983–2005 Location Blue Nile, Nuba Mountains, Southern Sudan Result Comprehensive Peace Agreement; 2011 Referendum; independence … Wikipedia
April 9 tragedy — The April 9 tragedy refers to the events in Tbilisi, Georgian Soviet Socialist Republic on April 9, 1989, when an anti Soviet demonstration was dispersed by the Soviet army, resulting in 20 deaths and hundreds of injuries. April 9 is now… … Wikipedia
Africa — For other uses, see Africa (disambiguation). Africa Africa Area … Wikipedia